欧美热门翻唱歌曲分享社

音乐电影《Footloose》

奕昕国际文创 2018-12-14 12:53:11

音乐电影《Footloose》

译名:浑身是劲

      《Footloose》(1984)是一部由哈伯特·罗斯执导,凯文·贝肯、洛芮·辛格、黛安娜·维斯特等主演的爱情、剧情、音乐电影。于1984年2月17日在美国上映。讲述了男主角跟随母亲从芝加哥移居到偏远小镇,想通过自己来改变小镇,于是引进了热门的音乐舞蹈,最终和摩尔神父发生了冲突的故事。

       1985年影片获得第57届奥斯卡金像奖奥斯卡奖-最佳原创歌曲( Kenny Loggins、迪恩·皮策福德、Dean Pitchford)、奥斯卡奖-最佳原创歌曲(Tom Snow 、迪恩·皮策福德、Dean)  ;第42届美国金球奖电影类-最佳原创歌曲(Kenny Loggins、迪恩·皮策福德、Dean PitchfordPitchford) 提名奖。


      《Footloose》(2011年版)由派拉蒙影业公司翻拍1984年版同名歌舞片由克雷格·布鲁尔执导,肯尼·沃尔默、朱莉安·浩夫、丹尼斯·奎德等主演。于2011年10月14日在美国上映。



电影精彩片段

剧情简介

        在小城贝农,饮酒作乐的派对和激情四射的动感音乐是被禁止的,甚至有专门的法案来规范当地青少年的行为举止。造成成年人们如此草木皆兵的是多年前的一起事故,五个风华正茂的少年在外出游玩的途中发生了车祸全部命丧黄泉。对于城中肃杀的气氛,伦(肯尼·沃尔默 Kenny Wormald 饰)无法理解,不久前,他刚刚从大都市波士顿移居至此,对生命充满了激情和热情的伦决定身先士卒,对抗腐朽的制度。

       在贝农,伦结识了美丽的姑娘艾瑞尔(朱莉安·浩夫 Julianne Hough 饰),后者的机灵和魅力令伦无法抗拒,很快便坠入了爱河。可是,艾瑞尔有个让人头痛的父亲,不是别人,正是制定了小城中一系列法案的成员之一——牧师肖(丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 饰)。一场旷日持久的“战争”拉开了帷幕。


复活经典


        本片的导演克雷格·布鲁尔说:“当时我是13岁,《Footloose》对我产生了极为重大的影响,并改变了我的命运。影片中对年轻人的叛逆、追求自己生活的描写成为了当时的时代的潮流。我觉得,这种年龄、观念和信仰的冲突在今年依旧存在,于是把它讲述出来依旧有娱乐性和社会意义。”本片的制片人,同时也是老版《Footloose》的制片人的克雷格·扎丹也很同意布鲁尔的观点,他说:“现在的年青一代一样能从这部电影里发现很多现实的意义,因为这部电影处理了很多关于青年人的问题。除此之外,歌舞片的表现形式,社会剧的内涵,也让这个新版充满了看点。也许这就是经典之作的魅力,无论将其放置在什么时代和社会背景下,它都是具有现实意义的。”

        在决定在要翻拍经典之后,如何对老版的《Footloose》进行改编就成了头号的问题。在老版本中,产生剧烈冲突的是新旧两种文化。一方面是小镇人民的守旧、另一方面是新文化的来袭。制片人布莱德·维斯顿回忆说:“我曾经和布鲁尔坐下来讨论了好多次的剧本,我们都觉得自己应该把父母的观点放到电影之中,这么做的原因在于我们都是年轻的父母,其次我们不想简单地拍摄一部讲述青年人叛逆情绪的电影。把父母的观点放在电影之中可以让现在的孩子意识到,父母和他们产生的冲突,很大程度上都是源自亲情和爱,都是父母在保护自己的孩子中产生的矛盾。”

        为了让这种情绪极快地被带入到电影之中,克雷格·布鲁尔在电影的一开始就展示了一场车祸。车祸之后,小镇颁布了针对年轻人的“宵禁令”。扎丹说:“这么展示小镇的做法会得到很多人的同情和喜爱,因为家长们的做法是为了避免悲剧的再次发生。这种做法和青年人的生活习惯产生冲突的时候,自然不会让人产生什么道德上的倾向。所以,这部电影并不仅仅只是讲述叛逆、文化冲击的电影,它更多的还是在处理亲情,以及成年人要怎么样和孩子相处的问题的。”

        这样的改编带来的是电影基调的一种升格,从而更具有亘古不变的社会意义。克雷格·扎丹说:“不同的导演会对这部电影进行不同的改写,但是我觉得不会有一种改写能像克雷格·布鲁尔的改编这么具有人情味。我很喜欢这种改编,因为它的的确确复活了1984年的那部经典。”



歌舞设计


       对于一部歌舞片来说,一定要有好的歌舞才行。

       制片方特意找来了参与改编《发胶》、与麦当娜有过合作的舞蹈指导杰莫尔·西姆斯(Jamal Sims)为影片设计舞蹈。西姆斯为影片设计的是一种Free Style风格的舞蹈,虽经过严格的编排和调整,但是看起来却像是即兴一样。布鲁尔说:“我很喜欢这样的舞蹈,简单随性但是又充满了活力和热情。我们在编排上做了很多种尝试,最后发现街舞里的Free Style还是最适合影片的风格。而且最终的效果非常好,好到让人不敢相信这是经过编排的舞蹈。影片需要的就是这么一种效果。”

       在歌曲的选择上,导演选用了大量的流行音乐。他说:“现在的年轻人和我们当时很不一样了。他们对歌曲的选择范围更广、喜好也明显不同。这是很好的事情,也是《Footloose》所力求表达的一种青年的力量。所以我们在影片中选用了大量的流行音乐、黑人音乐,目的就是要突出这么一种文化的多样性。”


演员选定

肯尼·沃尔默


     原版《Footloose》给影坛送来了凯文·贝肯,那么要找谁来主演这部新版本的《Footloose》才能不辱没贝肯当年的风采呢?曾经在《黑蛇呻吟》中和克雷格·布鲁尔有过合作的贾斯汀·丁伯莱克给他推荐了肯尼·沃尔默。克雷格·布鲁尔很是喜欢这位主演,为了他,布鲁尔甚至还修改了剧本。他说:“我希望沃尔默能成为角色本身,而不要藏着掖着。在试镜的时候,我发现他在遮掩自己的波士顿口音,我就问他为什么要这么做。他说因为剧本里写的主角是来自芝加哥的。我告诉他,剧本可以修改,但是角色却是由你在扮演的。后来,我把剧本做了修正,把让主角是从波士顿搬到小镇里来的,这么一来,他就能轻松地面对角色了。”


朱莉安·浩夫

    

影片中另一个重要角色,当地牧师的问题女儿艾瑞尔被朱莉安·浩夫获得。布鲁尔说:“我和朱莉安谈了几次,发现她的确很了解艾瑞尔这个角色,而且她的舞蹈基础也很好,那么这个角色就交到了她的手上,应该说,这个角色几乎就是为她量身定做的。能在一部电影里找到两位这么有潜力和专业性的年轻演员的确是一件很酷的事情,因为新人往往会给影片带来非常不一样的感受。”



音乐原声

原声碟:Footloose(Original Motion Picture Soundtrack)

发行时间:2011年09月27日

唱片公司:Warner Music

曲目:

Footloose

Little Lovin'

Where the River Goes

Suicide Eyes

So Sorry Mama

Fake ID

Almost Paradise

Walkin' Blues

Magic in My Home

Dance the Night Away

Let's Hear It for the Boy

Holding Out for a Hero



——以上资料来自网络


  ◆    

扫描二维码

关注更多精彩




Copyright © 欧美热门翻唱歌曲分享社@2017