欧美热门翻唱歌曲分享社

【韩语】桑拿、119、麦当娜......韩国人喝酒竟然要喊这些口号?!喊“干杯”太过时啦~

奋斗在韩国 2018-06-13 11:26:39

 奋斗在韩国网站: bbs.icnkr.com 

在韩最大的华人网络社区!


韩国人是出了名的爱喝酒大家应该都知道吧?从韩剧中就可以看出来,几乎每部韩剧中都出现过三五好友在小餐馆约饭喝酒的场景。

 

(图片来自NAVER)


那么韩国人在酒桌上碰杯畅饮时喊的那些口号大家有印象吗?今天小编总结了一下,以后跟韩国小伙伴喝酒不要只说원샷(one shot)、위하여(为了!)啦~

 

(图片来自NAVER)


나가자!(出去吧)

 

难道喝酒的时候要说这句话?感觉前言不搭后语啊,其实나가자是나라를 위하여, 가정을 위하여, 자신을 위하여(为了国家为了家庭为了自己)的缩略语哦!

 

(图片来自NAVER)


참이슬(真露)


참 오래간만 입니다. 이 분위기 슬슬 즐겨 볼까요~(真是好久没见了,让我们享受这个气氛吧)~很适合和好久未见的老朋友喝第一杯酒的时候用呢!


사우나!(桑拿)

 

大家猜一下사우나是什么意思呢?

 

(图片来自NAVER)


사랑과 우정을 나누자(分享爱情和友情)~~

 

당나귀!(驴)

 

(图片来自NAVER)


没错!碰杯的时候还可以说“驴”(啊哈哈哈哈),这个词的意思是당신과 나의 귀한 만남을 위하여(为我们珍贵的相遇!)

 

这个词还有一种解释就是당신과 나의 만남을 귀신도 모르게(连鬼都不知道我们是怎么认识的)!swag满分的解释!


마돈나!(麦当娜)

 

连麦当娜都出来了?!这个词的意思是마시고 돈주고 나가자(喝完酒结完账就走),一般是喝最后一杯的时候说哦~

 

(图片来自NAVER)


일일구!(119)

 

千万不要拨打119!在酒桌上119的意思是한가지 술로만 1차로 끝내고 9시까지 집에 가자 (1차로만 끝낼때)~~

 

(图片来自NAVER)


在韩国喝酒一般都要喝好几场,在这个饭馆喝完之后再去另一家酒吧喝,在酒吧喝完可能还要去路边的大排档喝。所以上边那句话的意思是“我只喝一种酒,喝完这一场就完事,要在9点之前回家”。

 

(图片来自NAVER)


오바마!(奥巴马)

 

오바마是“오직, 바라는 대로, 마음먹은 대로(只要,按所希望的,按所决心的)

 

(图片来自NAVER)


在跟朋友分享自己的职场或者事业的时候用完全可以啊~


마모사


마시고 도두 잊고 사랑하자(喝酒,忘掉一切,继续爱!)很有sense的一句话呀!

 

단무지!(腌萝卜)

 

단순하고 무식해도 무지 행복하게 살자(就算很单纯很无知也没关系,只要我们幸福地活着)~

 

(图片来自NAVER)


小编对这句话莫名地喜欢啊!不知道各位酒桌“老司机”们有没有喝酒时喊的口号要分享一下呀?


△如果喜欢这篇文章就动动小手分享到朋友圈哦~这里是【奋斗在韩国】公众号,关注请长按下方二维码图片识别或添加微信号wwwicnkrcom~ 找实用信息、学韩妆穿搭、聊韩星八卦!小奋韩,啥都有! 



也许你还想看这些!


【韩语】冷知识!你很南瓜是什么意思?我有点西柚又是什么意思?这些韩语好有趣啊!

【韩语】这两个词实在太像,韩语初学者90%会弄混!说错简直不要太尴尬……

【韩语】韩语冷知识!男生服兵役,女友为什么被称为“橡胶鞋”?服役期间劈腿又该怎么说?

【韩语】在韩国,这250句韩语是你每天都要用到的!超实用快麻竹!

Copyright © 欧美热门翻唱歌曲分享社@2017