欧美热门翻唱歌曲分享社

你的英文名到底有多low?原来在外国人眼里,我们取的英文名这么遭嫌弃!

InsDaily 2018-12-03 10:30:56

InsDaily-每日lnstagram最新資訊


本文授权转自:精英说

ID:elitestalk


作为international 的新世纪社会主义接班人,英文名俨然成为了人际交往中的标配。从发廊洗剪吹的“Peter”、“Jack”老师到办公间里此起彼伏的“Apple”、“Sunny”小姐......贯彻落实人人都有英文名!




很多时候,大家都觉得自己的英文名听起来很有几分可爱,但是歪果仁们听起来就会觉得:



这不,歪果仁实在忍不住,用一个视频告诉你,到底你的英文名在歪果仁眼中是什么样的?!!!歪果仁们最diss的英文名有哪些?!!!最最最最重要的就是如何避免踩雷,取一个高大上的英文名?!!!


点击观看完整视频


视频时长:03:20

推荐指数:五颗星


要知道英文名可是个人形象的标签,当歪果仁听到你的自我介绍是:“我叫香蕉,老虎,或者玉皇大帝......”时,换谁情绪都会有点失控!



那么,首先我们来说一下起英文名都有哪些禁忌?


序号
001

用水果蔬菜和动物起名


很多可爱的小女生喜欢用水果当作自己的英文名,比如:Cherry, Lemon, Apple,Tamato,Plant, Banana 之类的,像草莓啥的中文听起来也有点萌萌嗒,但同样化学反应下的刘苹果,李香蕉,赵樱桃就会有点辣眼睛......


并且,凡是用这种名字来称呼人的,本意上就是:我是植物人!准备要植物大战僵尸吗? 



友情提示:banana本身就带有神经病的意思?!叫Cherry的妹子百度一下就会发现,它还有处女膜的意思。


还有很多妹纸喜欢用食物做名字,比如Cookie啊,Cake啊,但歪果人通常会觉得猫猫狗狗才会这么叫。



还有很多爸妈觉得小朋友叫动物之类的英文名十分可爱,但是!和满大街撞手机的Apple一样,Panda 会让人一下子联想到功夫熊猫,十分出戏,更别说李老虎,张浣熊之类的名字了,孩子都要被你们坑哭了好嘛?!




序号

002

神来之名


大家在看圣经和希腊神话的时候,总会觉得里面的名字无比洋气,比如Moses(摩西)、Cupid(丘比特)、Zeus(宙斯)等等,不过这些名字的尴尬程度不亚于你听到你同学或者同事自我介绍时,一本正经说自己叫“玉皇大帝”。。。简直天雷滚滚!




序号

003

有性含义的英文单词


有一些单词翻译过来很正常,但在俚语中,可能含有其它一些隐晦的意思。



再比如:Creamy(乳状),嗯。。。? Bunny听起来很可爱,但有兔女郎的意思,像Cat、Kitty 在英语俚语中指的是女性的阴部(Pussy),再比如Dong、Dick、Wang,这三个单词在俚语中都有男性生殖器官的含义。。。



就像图中提到的,类似于Candy(糖果)、Sugar(糖)、Amber(琥珀)、Diamond(钻石)等名字听起来闪闪发光,十分少女,但其实,在国外这是很多性工作者常会取的“艺名”....



另外,女孩子的英文名一定不要叫Easy呀,如果上来介绍是:Hello everyone,I am Easy. 听上去就是我很随便,一推就倒,那就贻笑大方啦!



序号

003

避免太具有时代效应


很多英文名广为流传,比如Elizabeth、William等,充满贵气,听名字就有这个人不简单的赶脚,但是也不要太有历史气息,如果太具有年代感,听起来就很容易让别人觉得太太太太太土啦!



比如Mary,一听就是奶奶级别的,等同于中文里的秋香,春华......代表着一个久远的时代。还有 Susan,Nancy,Linda都是阿姨级别会常使用的……不是说不好,只是取这类名字大多会给人成熟稳重的感觉。


如果你喜欢比较年轻感的英文名,那么可以选择 Emily、Emma、Olivia这类的。




序号

004

和国际名人同名系列


很多人喜欢用自己偶像的名字当英文名,比如女生版:Madonna(麦当娜)、Angelina、Diana、Fiona、Scarlett之类的。男生名字包括:Einstein(爱因斯坦)、Obama(奥巴马)。这类大名如雷贯耳,普通人用起来会有点奇怪。




序号

005

了解选定的名字都是哪类人在用


Abraham一听就是希伯来名,因为词源是希伯来名,意思是“民族之父”Carl 是老式德语,意思是农人。Hugo 是法语名。而 Yoyo、Makio,通常都是日本女孩喜欢用的名字。



如果你是在外企工作的金融PhD,那么就不适合给自己起类似  Coco、Cece、Cici、Gigi、Keke、Momo、Nono....叠词英文名,因为在工作中,用这种名字,会瞬间气场全没。



还有像Dragon、Fish、Lawyer,听上去就有点乡村非主流,当然,如果你想走叛逆少年少女的路线,也可以尽情尝试哦。




歪果仁眼中,到底什么样的名字才不奇怪,够逼格呢?如果你正在苦恼这个问题,一定不要错过小编为你推荐的2017年歪果仁最爱的英文名排行榜


男生版



女生版



如果你觉得这些不够special,不够有内涵,那么你可以在接下来的推荐中挑选一个不一样的烟火!


男生版



Brant:古德语,意为妖精。这里所谓妖精,可不是你我心想的贬义词,而是古代德国人对神仙的一般称呼。


Derek:"统治者"的意思。被视为高大英俊,有男子气慨的运动员,个性强悍沉靜。


Eric:永远的領导者,永远的力量,有自信,聪明而且心地善良。


Joe:是 Joseph 的简称。一般暗指男孩子强壮、英俊、体贴容易相处。


Michael:强壮而英俊的男人;聪明成功的刻苦工作者;随和又快乐的居家男人。


Philip:这个名字会给人几种不同的印象:一个有朝气的军官;自大的王子;有钱的商人:聪明內向的人。


Ryan:(爱尔兰)"小国王"。 Ryan 被形容为强壮、活跃的男子,长得很英俊却很害羞。


Steven:同Stephen,人们心目中的 Steven 沉静斯文、礼貌得体、性格和善。


Terry:Terence 的简写。Terry 给人的感觉是个喜欢追求乐趣的男孩,喜欢运动,善良而且充满欢笑。



女生版



Ashley:"来自木岑树林的人"。给人的印象是,一个非常美丽的医生或律师等高级职业妇女,品味很高,道德标准也很高,娇羞但很友善。


Amanda:来自拉丁语"爱"。给人可爱的感觉,有点保守、美丽又纤细、甜美富有。

Sarah:希伯来语中的"公主"。给人的感觉是保守甜美、身材不高但待人随和,没有什么大的志向。



Brittany:在拉丁文的意思是"来自英格兰"。这个名字给人的感觉是漂亮、苗条、有教养、为人很好,有时会耍耍小脾气,但很有自信。


Megan:古英文中"伟大的"意思。Megan 给人的印象是个像小精灵般的女孩,她可爱、充满朝气、轻快灵活、爱嬉笑。


Jennifer:源自威尔士文"纯洁"的意思,这个名字非常适合可爱的热爱运动的姑娘,给人感觉很受大家欢迎,并受人喜爱。


Nicole:希腊语中"胜利的人们"。人们把 Nicole 比作中国娃娃,意谓娇小、美丽的年轻女孩,甜美浪漫但容易破碎;但在那美丽、纤细的外表之内,却带着一股刚毅、独立的气质。

Stephanie:同样来自希腊语,有"皇冠"的意思。她代表了美丽、温柔、苗条、体贴,心思细密,有一种很特殊的风味,像是时装模特儿。


Katherine:源自希腊文"纯洁的"这个字,这是个很普遍的名字。人们对这个名字有两种看法:一是美丽、优雅,处于上流社会的世故者,拘谨,严肃,举止合宜;二是普通的女人,友善、受欢迎又有教养。



最后,想和大家说,如果你实在不知道叫什么英文名好,可以直接用中!文!拼!音!就好,并不会影响日常的沟通交流~



Reference:

1.http://www.eic.org.cn/News/Detail/o3_ieVAwEUOX4oq6VQkHJA

2.http://www.360doc.com/content/16/0514/17/32715970_559106418.shtml

3.http://blog.sina.com.cn/s/blog_c04b83050102xasy.html

4.http://wwwbuild.net/glasgowdayiqun/244368.html

5.http://baijiahao.baidu.com/s?id=1577509224113587535&wfr=spider&for=pc



今天要跟大家介紹下小IN

因為某種众所周知的原因,改名了

但他還是每天分享lnstagram的最新資訊

長按添加訂閱

Share the World's Moments

InstaChina

Copyright © 欧美热门翻唱歌曲分享社@2017